1 00:00:32,460 --> 00:00:33,460 Thank you. 2 00:01:35,920 --> 00:01:37,180 Dita in Hawaii. 3 00:01:44,560 --> 00:01:45,620 Dela, darling. 4 00:01:46,360 --> 00:01:47,400 Oh, Richard. 5 00:01:47,820 --> 00:01:49,680 You know that I have always loved you. 6 00:01:50,620 --> 00:01:52,540 How could I have been so blind? 7 00:01:52,900 --> 00:01:55,320 Don't worry. Now you are here. 8 00:01:56,240 --> 00:01:57,440 Together forever. 9 00:02:00,180 --> 00:02:01,180 Dear. 10 00:03:21,120 --> 00:03:22,520 Thank you. 11 00:03:48,430 --> 00:03:49,430 No. 12 00:04:37,420 --> 00:04:38,420 Mr. Popper? 13 00:04:38,780 --> 00:04:39,900 Oh yes, yes. 14 00:04:40,300 --> 00:04:41,300 Go ahead, go ahead. 15 00:04:42,740 --> 00:04:43,740 It's this way. 16 00:04:44,240 --> 00:04:46,480 I don't know what it must be. First they make noise. 17 00:04:46,880 --> 00:04:49,660 Then... As if the water went away another site. 18 00:04:51,640 --> 00:04:52,640 What do you think? 19 00:04:52,700 --> 00:04:53,700 Can he fix it? 20 00:04:55,240 --> 00:04:58,380 Mr. Popper, my name is Hans Kranz. I have come to hire you for a 21 00:04:58,380 --> 00:04:59,380 research. 22 00:05:00,180 --> 00:05:01,620 Do you mean you can't fix it? 23 00:05:02,680 --> 00:05:03,920 You're a detective, right? 24 00:05:04,360 --> 00:05:05,360 Oh yes. 25 00:05:05,450 --> 00:05:07,190 Of course I am, I'm a detective. 26 00:05:07,930 --> 00:05:08,930 Coffee? 27 00:05:10,130 --> 00:05:11,990 Oh, sit down, please. 28 00:05:15,150 --> 00:05:17,010 Tell me, what's your wife's name? 29 00:05:17,330 --> 00:05:20,430 My wife? How many men are you with? laying down? More or less. 30 00:05:20,690 --> 00:05:25,490 No, look, Mr. Popper, I... Sir Popper, it's that man you told me about, 31 00:05:25,530 --> 00:05:28,170 Mr. Poldacek, from that agency collections. 32 00:05:28,970 --> 00:05:33,530 The collection agency? Yes, miss Robera. And what did I tell him to do? 33 00:05:33,530 --> 00:05:34,530 When will they call? 34 00:05:35,140 --> 00:05:36,500 Thank you, Miss Herrera. 35 00:05:38,000 --> 00:05:40,340 Say, Detectives Popper. Mr. Popper. 36 00:05:41,100 --> 00:05:42,640 Mr. Popper, not here. 37 00:05:42,860 --> 00:05:44,780 Not seeing him for two or three weeks. 38 00:05:45,200 --> 00:05:49,060 Do you have any idea how much he will be able to find for you? I think the dead thing is not calling anymore. 39 00:05:49,400 --> 00:05:51,780 No, no, wait. Well, where were we going? 40 00:05:53,460 --> 00:05:55,680 Ah, yes, his wife and her infidelities. 41 00:05:56,040 --> 00:05:58,980 No, no, no, Mr. Popper. I am not married. 42 00:05:59,260 --> 00:06:01,460 And why the hell do you want to harass that poor woman? 43 00:06:02,020 --> 00:06:03,660 I want you to find out something. 44 00:06:04,200 --> 00:06:08,040 It is something very important and I can also pay him well. 45 00:06:08,360 --> 00:06:09,480 I'm interested. 46 00:06:11,800 --> 00:06:12,880 A device. 47 00:06:13,240 --> 00:06:15,480 I want you to find my device. 48 00:06:16,220 --> 00:06:17,220 How is? 49 00:06:17,660 --> 00:06:22,560 It's like a little controller. Here you have the photo of the man he must find. 50 00:06:24,080 --> 00:06:27,040 I think he knows where the device is. 51 00:06:29,680 --> 00:06:31,020 It must be valuable. 52 00:06:31,960 --> 00:06:33,500 Let's say you have... 53 00:06:34,030 --> 00:06:35,130 A sentimental value. 54 00:06:39,590 --> 00:06:41,850 I am a very sentimental person. 55 00:06:53,710 --> 00:06:54,970 At last. 56 00:06:55,870 --> 00:06:58,250 You are mine again. 57 00:07:40,910 --> 00:07:42,310 Mine to do with whatever I want. 58 00:07:45,110 --> 00:07:46,110 Hopefully. 59 00:07:48,970 --> 00:07:51,530 I wish you were here to share it with me. 60 00:07:53,010 --> 00:07:54,010 Margaret. 61 00:07:54,790 --> 00:07:56,790 But death has separated you from me. 62 00:08:05,430 --> 00:08:06,430 It just can't be. 63 00:08:07,890 --> 00:08:08,950 It just can't be. 64 00:08:14,540 --> 00:08:15,540 Is it her? 65 00:08:16,380 --> 00:08:17,380 It's you? 66 00:08:33,799 --> 00:08:36,460 I'm Jasmine. I hope what you say is interesting. 67 00:08:39,260 --> 00:08:40,720 Jasmine, are you there? 68 00:08:41,179 --> 00:08:42,179 It's me. 69 00:08:43,570 --> 00:08:46,830 I wanted to say goodbye to you. This time it goes in serious. It's not going to help you at all 70 00:08:46,830 --> 00:08:49,950 try to convince me. The faucet is open and I have the windowsill leaves on 71 00:08:49,950 --> 00:08:51,590 the hand I'm going to do it seriously, Jasmine. 72 00:08:51,870 --> 00:08:52,870 Jasmine. 73 00:08:55,770 --> 00:08:58,670 Fabulous. A little music to start the morning. 74 00:09:10,250 --> 00:09:11,250 Not bad. 75 00:09:18,640 --> 00:09:20,360 It's not bad at all. 76 00:10:20,490 --> 00:10:21,490 Oh no. 77 00:10:24,470 --> 00:10:25,810 Please don't. 78 00:10:27,810 --> 00:10:28,930 Oh no. 79 00:10:29,390 --> 00:10:30,590 No no. 80 00:10:46,790 --> 00:10:47,850 Yeah? I'm Liz. 81 00:10:49,230 --> 00:10:50,229 What do you want? 82 00:10:50,230 --> 00:10:53,370 Do you remember today's exhibition? I have come to collect the paintings. 83 00:10:53,770 --> 00:10:54,770 It's true. 84 00:11:30,410 --> 00:11:35,430 I had an escape. It was perfection absolute. He caught my foreskin. And now 85 00:11:35,430 --> 00:11:39,470 Do you think I need your understanding? No I need your understanding. I exclude you 86 00:11:39,470 --> 00:11:42,750 sufin and philistine ignorance. Garbage not creative. 87 00:11:44,610 --> 00:11:46,690 Why did they want it? 88 00:11:47,270 --> 00:11:48,950 Who was my foreskin? 89 00:11:49,370 --> 00:11:50,950 You, you. 90 00:11:51,650 --> 00:11:55,510 How could you leave them? I am a incomplete. 91 00:11:56,910 --> 00:12:00,270 The virile vulva. As always, the title says it all. 92 00:12:00,510 --> 00:12:06,910 T.O.D. Your understanding of the psyche feminine is so deep that 93 00:12:06,910 --> 00:12:10,310 It makes me feel like an imposter. Well, as long as it fits. 94 00:12:22,210 --> 00:12:28,860 I am also an artist, but when I see his work, I want to sell asses. 95 00:12:28,860 --> 00:12:29,860 Thank you so much. 96 00:12:31,320 --> 00:12:33,240 Hello. Hi darling. 97 00:12:34,740 --> 00:12:36,340 Well, do you like it? 98 00:12:36,660 --> 00:12:42,380 Well, of course, it's fabulous. Super fabulous. So primal. 99 00:12:42,820 --> 00:12:43,820 Sushi. 100 00:12:49,780 --> 00:12:55,120 You took that little piece from me at the time of born and it was almost nothing at that time. 101 00:12:55,320 --> 00:12:58,220 And now I wonder, would you have loved me better? 102 00:12:59,200 --> 00:13:00,200 I love it. 103 00:13:00,640 --> 00:13:01,640 To me more. 104 00:13:01,900 --> 00:13:03,180 Good, very good. 105 00:13:03,660 --> 00:13:06,240 Well, where is our star? It's over there. 106 00:13:06,900 --> 00:13:09,820 Why are you doing it to me in front of Liz? I have It was I who brought you. 107 00:13:10,180 --> 00:13:11,180 Don't worry. 108 00:13:11,960 --> 00:13:16,120 Why are you hiding? Please, Liz, no. let's start. I was already leaving. 109 00:13:17,000 --> 00:13:18,540 You already have that look again. 110 00:13:18,990 --> 00:13:22,410 Hey, you've done a fantastic job, as always, but don't try to make me 111 00:13:22,410 --> 00:13:23,389 excited about it. 112 00:13:23,390 --> 00:13:26,470 Forget it. Everybody likes it New, Jazz. Not me. 113 00:13:26,730 --> 00:13:27,649 I hate the new. 114 00:13:27,650 --> 00:13:28,650 Do you want to shut up? 115 00:13:29,090 --> 00:13:30,090 Hi how are things? 116 00:13:30,970 --> 00:13:32,930 Pilistea! Uncreative garbage! 117 00:13:34,070 --> 00:13:37,370 You have to understand it well. At least the girl from the cornfields... Who 118 00:13:37,370 --> 00:13:38,470 could he have done something like that? 119 00:13:39,790 --> 00:13:40,790 You! 120 00:13:48,460 --> 00:13:52,160 If you behave like this, think about the rent to food real things. Have 121 00:13:52,160 --> 00:13:55,920 right, but I can't help it. It is a Shit, it's not me. But people 122 00:13:55,920 --> 00:13:59,640 love it. Well of course they love it. It is exactly what they asked for and I have given it to them 123 00:13:59,640 --> 00:14:00,640 given. 124 00:14:01,160 --> 00:14:04,460 And you there looking and drinking champagne, snake 125 00:14:05,060 --> 00:14:07,940 You release it to me with balls. 126 00:14:08,840 --> 00:14:12,860 Jazz, you don't have to be so hard on yourself. same. We already went through this last time, 127 00:14:12,920 --> 00:14:16,120 do you remember? No, this time it's different. 128 00:14:16,440 --> 00:14:17,540 I don't feel it anymore. 129 00:14:17,920 --> 00:14:20,240 It's like something has died inside me. 130 00:14:20,800 --> 00:14:22,960 With that being free of guilt, but it is not like this. 131 00:14:23,280 --> 00:14:25,260 I bet you'll be guilty here same. 132 00:14:25,460 --> 00:14:26,460 Relief! 133 00:14:27,520 --> 00:14:29,500 Relief! Nobody is going to help you! 134 00:14:30,040 --> 00:14:31,100 Enough, Bernie. 135 00:14:32,100 --> 00:14:34,400 Is it that much like last week? 136 00:14:34,620 --> 00:14:39,180 How do you want me to act, to come into your dominions, if you do not trust my 137 00:14:39,180 --> 00:14:40,180 words? 138 00:14:51,960 --> 00:14:56,160 When this is over, I have a surprise for you. Something that will cheer you up. I already 139 00:14:56,160 --> 00:14:57,380 you will see. Excellent. 140 00:15:21,680 --> 00:15:22,680 Are you okay? 141 00:15:24,880 --> 00:15:28,280 Yes, no, it's just... It seems sleepy. 142 00:15:32,180 --> 00:15:33,220 I'll be right back. 143 00:15:36,920 --> 00:15:42,220 And Gabriel's trumpet sounded and they sang Satan's songs. 144 00:15:46,240 --> 00:15:47,300 A canapé? 145 00:15:51,850 --> 00:15:53,250 Would you like a canapé? 146 00:15:54,710 --> 00:15:57,730 Enough canapés. Let's go to the dishes strong. 147 00:16:02,910 --> 00:16:03,930 Can I help you? 148 00:16:04,330 --> 00:16:05,330 Well yes. 149 00:16:07,930 --> 00:16:11,350 Well, I loved talking to you, but I have to go. 150 00:16:11,650 --> 00:16:14,410 You feel a little strange right now, right? 151 00:16:15,170 --> 00:16:19,870 Yes a bit. I feel like nausea, but now They will pass me by. 152 00:16:20,680 --> 00:16:21,680 Do you have a cigarette? 153 00:16:25,060 --> 00:16:26,900 I am sent from God. 154 00:16:27,700 --> 00:16:31,660 A God who marks the genitals useless of his children. 155 00:17:12,140 --> 00:17:13,140 It looks like an ass. 156 00:17:14,099 --> 00:17:15,099 Yes. 157 00:17:17,720 --> 00:17:21,579 Sorry. Enough. I don't know which one is yours problem, but I'm already tired. 158 00:17:22,000 --> 00:17:24,380 Hey, can I have a moment? I I'm leaving here. 159 00:17:28,440 --> 00:17:29,440 Nice hat. 160 00:17:29,520 --> 00:17:32,380 Thank you. And it's also cheap. oh what good. 161 00:17:48,910 --> 00:17:49,909 I'm Yaz. 162 00:17:49,910 --> 00:17:51,090 I'm leaving here. 163 00:17:52,090 --> 00:17:53,090 Liz. 164 00:17:58,910 --> 00:18:00,870 It's very eighties. 165 00:19:43,210 --> 00:19:44,210 Ah! 166 00:20:21,470 --> 00:20:23,510 Oh! Oh! 167 00:21:17,120 --> 00:21:18,220 But no one listens to me. 168 00:22:20,360 --> 00:22:21,360 Come here. 169 00:22:29,740 --> 00:22:34,160 Let's see. He has been a bad dog. 170 00:22:36,540 --> 00:22:39,040 Now we're going to have fun. 171 00:22:39,320 --> 00:22:40,500 Don't talk to him. 172 00:22:40,720 --> 00:22:42,640 That? Don't talk to him. 173 00:22:43,440 --> 00:22:44,500 You tell me. 174 00:22:44,880 --> 00:22:48,800 No, don't tell me. Don't tell me. 175 00:22:50,640 --> 00:22:53,520 You're feeling a little frisky, aren't you? right? 176 00:22:54,380 --> 00:22:59,080 Maybe you're ready to be felled by my fury. Not at all. 177 00:22:59,180 --> 00:23:01,980 It is you who will be brought down by me fury 178 00:23:02,300 --> 00:23:04,620 I really want to see it. 179 00:23:14,280 --> 00:23:16,120 You have to stop them. I? 180 00:23:16,680 --> 00:23:17,680 Broke? 181 00:23:19,340 --> 00:23:20,880 They are going to kill each other. 182 00:23:21,200 --> 00:23:22,640 No, calm down. 183 00:23:24,060 --> 00:23:28,500 They push each other, they stick together a little and that's how relate. 184 00:23:31,500 --> 00:23:33,000 Are they faking me? 185 00:23:34,020 --> 00:23:35,060 Tell yourself that. 186 00:23:35,260 --> 00:23:36,260 They don't like it. 187 00:23:37,740 --> 00:23:39,500 Tor, the feathers! 188 00:23:40,020 --> 00:23:41,800 Sorry, buddy. Work calls me. 189 00:27:17,230 --> 00:27:18,230 I'm sorry ma'am. 190 00:27:50,890 --> 00:27:52,470 Have you come to get the hat? 191 00:27:52,750 --> 00:27:54,890 Actually I came for something else. 192 00:28:05,910 --> 00:28:11,590 Surprise! Liz, pack your bags, girl. We're going to... Hawaii? 193 00:28:11,810 --> 00:28:12,810 Hawaii! 194 00:28:32,140 --> 00:28:33,200 I'm sorry, ma'am. 195 00:28:33,480 --> 00:28:34,480 Yeah, let's go. 196 00:28:41,520 --> 00:28:44,260 Last night I met a guy. Good. How do you calls? 197 00:28:44,520 --> 00:28:45,479 Don't know. 198 00:28:45,480 --> 00:28:46,560 Don't you know what it's called? 199 00:28:46,840 --> 00:28:48,340 No. And what does he do? 200 00:28:48,620 --> 00:28:49,620 I don't know. 201 00:28:49,940 --> 00:28:52,060 Interesting. It is, I think. 202 00:29:25,900 --> 00:29:27,820 You can feel the energy it gives off. 203 00:29:28,720 --> 00:29:30,060 Have you seen my cigarettes? 204 00:29:30,860 --> 00:29:32,420 Haven't you left the room yet? 205 00:29:32,660 --> 00:29:35,760 I'm getting acclimatized. I'm sure who had a package. 206 00:29:35,980 --> 00:29:37,100 You're not going to smoke here. 207 00:29:37,340 --> 00:29:41,080 Feel what smell. like a million flowers. How beautiful. 208 00:29:41,400 --> 00:29:42,500 Yes, very nice. 209 00:29:43,220 --> 00:29:44,220 Cheer up, woman. 210 00:29:44,440 --> 00:29:45,840 Don't you have eyes? 211 00:29:46,720 --> 00:29:48,000 This is paradise. 212 00:29:48,460 --> 00:29:51,080 No, it would be heaven if I had a cigarette. 213 00:29:51,420 --> 00:29:52,660 Do you like the hat? 214 00:29:56,960 --> 00:29:58,700 You're in a bad mood again, right? 215 00:30:00,180 --> 00:30:03,340 I don't want to hear another optimistic speech, okay? 216 00:30:04,720 --> 00:30:09,260 I know, but don't worry. You will see How this trip is going to change everything. 217 00:30:09,380 --> 00:30:11,620 There are people here who can help you. 218 00:30:11,860 --> 00:30:13,680 People who know many things. 219 00:30:13,880 --> 00:30:18,720 They have knowledge of secrets oriental. 220 00:30:21,560 --> 00:30:23,340 They hold meetings and seminars. 221 00:30:24,220 --> 00:30:25,860 You have to open yourself to new things. 222 00:30:26,350 --> 00:30:27,410 Liz, Liz. 223 00:30:28,530 --> 00:30:30,170 Do you like the idea? Isn't it? 224 00:30:30,770 --> 00:30:35,150 Okay, okay, but I'm going to the shower. How You want, Azzy, shut up and then we'll go to 225 00:30:35,150 --> 00:30:36,150 burpear 226 00:31:17,870 --> 00:31:18,910 The TV doesn't work. 227 00:32:25,390 --> 00:32:26,630 Liz, can you pass me the fabric softener? 228 00:32:57,680 --> 00:32:59,040 Can I help you, ma'am? 229 00:32:59,860 --> 00:33:01,040 I hope so. 230 00:33:01,880 --> 00:33:03,880 Néstor, I work here. 231 00:33:06,700 --> 00:33:08,160 Are you the one who fixes things? 232 00:33:08,600 --> 00:33:09,600 Yes. 233 00:33:10,620 --> 00:33:13,100 Well, I need them to fix me up a little. 234 00:36:04,439 --> 00:36:05,740 Excuse me, I just want the towels. 235 00:36:23,920 --> 00:36:25,100 You have my cigarettes. 236 00:36:25,820 --> 00:36:27,460 No, I just bought them. 237 00:36:27,760 --> 00:36:30,520 That? I just bought them right here. 238 00:36:30,740 --> 00:36:31,740 If you don't smoke. 239 00:36:34,860 --> 00:36:35,860 It's true. 240 00:36:36,320 --> 00:36:37,420 You scare me. 241 00:36:48,980 --> 00:36:50,540 I'm going crazy. 242 00:36:50,920 --> 00:36:53,280 Already. You would tell me, right? 243 00:36:53,660 --> 00:36:54,660 I've been telling you. 244 00:36:54,900 --> 00:36:56,300 So you think I'm crazy. 245 00:36:57,180 --> 00:36:58,180 Come on, what's going on? 246 00:36:58,840 --> 00:37:01,880 I don't know, I think it's that guy. The man mysterious. 247 00:37:02,980 --> 00:37:05,940 Do you think I'm crazy? No, I have not said that. 248 00:37:06,180 --> 00:37:08,180 I wouldn't have believed it if I didn't you would have said. 249 00:37:08,380 --> 00:37:09,380 That? 250 00:37:10,580 --> 00:37:11,740 You are so romantic. 251 00:37:12,220 --> 00:37:13,820 Please don't say that. 252 00:37:14,060 --> 00:37:15,100 It's not an insult. 253 00:37:15,380 --> 00:37:16,580 Well for me it is. 254 00:37:16,900 --> 00:37:18,640 Well, you're not romantic. 255 00:37:29,160 --> 00:37:30,480 I think it's very good. The fact that? 256 00:37:32,740 --> 00:37:34,160 That, being romantic. 257 00:37:34,600 --> 00:37:36,720 I was beginning to believe that maybe you weren't even human. 258 00:37:39,600 --> 00:37:42,200 Come on, let's go diving, okay? 259 00:37:42,520 --> 00:37:43,520 OK. 260 00:37:44,180 --> 00:37:45,660 A little water will do us good. 261 00:39:16,680 --> 00:39:18,080 Ah! 262 00:39:22,990 --> 00:39:25,950 Who are you? What are you doing here? What do you mean I'm doing 263 00:39:25,950 --> 00:39:26,950 here? What are you doing here? 264 00:39:27,530 --> 00:39:28,770 This is where I have to be. 265 00:39:29,470 --> 00:39:30,470 Well me too. 266 00:39:30,850 --> 00:39:31,850 Well of course. 267 00:39:32,910 --> 00:39:33,910 My luggage. 268 00:39:34,650 --> 00:39:35,650 Yes. 269 00:39:35,930 --> 00:39:38,130 Yes. My luggage, yes. 270 00:39:38,890 --> 00:39:40,350 Have they sent him to this room? 271 00:39:41,090 --> 00:39:42,130 By mistake, of course. 272 00:39:42,590 --> 00:39:43,590 Clear. 273 00:39:47,270 --> 00:39:48,270 How curious. 274 00:39:49,090 --> 00:39:50,090 I don't see yours. 275 00:39:50,830 --> 00:39:53,090 Well it's also strange that I don't see yours nowhere. 276 00:39:54,890 --> 00:39:57,770 Well, let's go to reception. Yes, that. 277 00:39:58,490 --> 00:39:59,770 Yes. Immediately. 278 00:40:00,130 --> 00:40:02,510 Immediately. You first. 279 00:40:02,770 --> 00:40:03,930 No, no, you first. 280 00:40:06,290 --> 00:40:07,290 Please. 281 00:40:09,430 --> 00:40:10,430 Thank you. 282 00:40:17,450 --> 00:40:19,930 And where have they sent our luggage? 283 00:40:36,080 --> 00:40:40,540 Are you the one of the two? Yes, it's me. Um, my name is Paul. 284 00:40:41,440 --> 00:40:42,440 Hello. 285 00:40:43,140 --> 00:40:44,440 Remove pants. 286 00:40:48,920 --> 00:40:49,920 Lie down! 287 00:40:55,300 --> 00:40:58,720 I must confess that I am a little violent. I have never had a massage. 288 00:40:59,920 --> 00:41:02,440 And you know, being naked in front of a woman... 289 00:41:03,310 --> 00:41:07,470 Of course, being naked in front of a Woman, I've been there before, but of course, it's 290 00:41:07,470 --> 00:41:11,510 different because if you are naked in front of a woman without her 291 00:41:11,510 --> 00:41:14,790 do massages, then, of course, I... Relax. 292 00:41:15,290 --> 00:41:16,290 Already. 293 00:41:30,790 --> 00:41:31,790 Relaxed? 294 00:41:32,840 --> 00:41:34,640 Yes, whenever you want. 295 00:41:42,340 --> 00:41:44,440 Okay, very good. 296 00:42:03,540 --> 00:42:05,360 Are you sure? 297 00:42:08,140 --> 00:42:10,340 I sure. 298 00:43:05,180 --> 00:43:06,580 Oh. 299 00:43:51,790 --> 00:43:53,190 No, 300 00:43:58,470 --> 00:43:59,470 no. 301 00:44:12,880 --> 00:44:14,900 No, no, no 302 00:45:12,839 --> 00:45:16,740 And don't miss our... Your seminar about the new era. 303 00:45:17,020 --> 00:45:18,380 Sign up today at reception. 304 00:45:18,820 --> 00:45:21,120 Tones the colon. It's the good thing that has. 305 00:45:21,320 --> 00:45:23,940 No fat or dairy. It's great. 306 00:45:24,180 --> 00:45:25,180 Natural evacuation. 307 00:45:25,500 --> 00:45:28,860 And remember, a clean colon is a colon feliz. 308 00:45:30,640 --> 00:45:36,360 We call it the flower of my fury. We believe that within each of us 309 00:45:36,360 --> 00:45:40,400 our rage, our fury is like a seed, like a small animal. 310 00:45:41,640 --> 00:45:44,600 Pain, take care of me because it hurts. 311 00:45:44,800 --> 00:45:46,380 It's useless, honey. 312 00:45:47,160 --> 00:45:51,100 They have bongos and t-shirts. And what about me? I have? 313 00:45:51,500 --> 00:45:54,680 I have you, my stupid belly handle. 314 00:45:54,920 --> 00:45:57,840 When you talk about love, people listen. 315 00:45:59,260 --> 00:46:01,360 It's okay if you cry. 316 00:46:04,320 --> 00:46:07,160 Cry? Does it expel sadness? 317 00:46:08,860 --> 00:46:10,800 Do you want to cry with me? 318 00:46:19,900 --> 00:46:21,020 What's the matter? 319 00:46:22,300 --> 00:46:25,740 Love, isn't that what we want speak? 320 00:46:27,040 --> 00:46:32,600 Come and listen to the sensual clarity of Wipak Anadababaganus. 321 00:46:33,200 --> 00:46:34,740 I have heard something about Wipak. 322 00:46:37,220 --> 00:46:42,200 I am Wipak, but surely you are too busy to come. 323 00:46:42,620 --> 00:46:44,900 I would love to come, it sounds cool. 324 00:46:46,540 --> 00:46:48,080 Guachi. Where do I sign up? 325 00:46:53,700 --> 00:46:56,780 Call us your gardeners, uncle love. Andre Yeah, cheap bitch. 326 00:46:57,100 --> 00:46:58,100 Oh, how horrible! 327 00:47:14,730 --> 00:47:17,230 And the chubby guru would appreciate some towels more. 328 00:47:19,030 --> 00:47:20,030 Thank you. 329 00:47:25,550 --> 00:47:26,550 Excuse me. 330 00:47:48,650 --> 00:47:50,570 New open experiences. 331 00:48:08,170 --> 00:48:12,770 Thank you. This is beautiful, my children. 332 00:48:15,570 --> 00:48:20,080 Let us hear that... has brought our sisters and brothers here today. 333 00:48:20,640 --> 00:48:23,940 Brother, tell us, why? why are you here? 334 00:48:24,720 --> 00:48:30,680 Because the Colombian's uncle had places. Well, well, anyway, 335 00:48:30,800 --> 00:48:33,700 Let's start with this celebration of love. 336 00:48:35,180 --> 00:48:40,280 I need two volunteers, a man and a woman 337 00:48:41,480 --> 00:48:44,700 Don't be shy, come on. 338 00:48:45,960 --> 00:48:47,060 Very good. 339 00:48:47,960 --> 00:48:53,020 What is your name, my son? Paul. Good. And you, little one? 340 00:48:53,860 --> 00:48:54,860 Sarah. 341 00:48:56,420 --> 00:48:58,880 I want you both to look at each other. 342 00:48:59,580 --> 00:49:00,700 Come on, come on. 343 00:49:01,540 --> 00:49:04,480 Paul, I want you to look at Sara. 344 00:49:04,720 --> 00:49:10,460 And you, Sara, I want you to look at Paul. 345 00:49:14,060 --> 00:49:16,700 Come on, come on, they need your help, shits. 346 00:49:18,200 --> 00:49:24,040 We must show them that we are with them. Arms up, arms raised. 347 00:49:25,700 --> 00:49:26,840 Feel the love. 348 00:49:28,040 --> 00:49:29,040 Come on. 349 00:49:34,400 --> 00:49:36,560 Come on, feel the love. 350 00:50:04,620 --> 00:50:07,440 Feel it! That is! 351 00:50:13,360 --> 00:50:17,140 Love is in the air! 352 00:50:21,320 --> 00:50:23,060 They are all crazy! 353 00:50:26,080 --> 00:50:27,680 Feel the love! 354 00:50:27,900 --> 00:50:29,520 Feel the love! 355 00:50:30,380 --> 00:50:32,960 My travel agent is a genius! 356 00:53:11,980 --> 00:53:13,280 You break my heart. 357 00:53:15,440 --> 00:53:16,440 Relax, buddy. 358 00:53:16,580 --> 00:53:19,260 No, you didn't understand me. I talk about what you are doing. 359 00:53:19,840 --> 00:53:20,960 It's a waste. 360 00:53:21,640 --> 00:53:22,780 Waste is drink. 361 00:53:23,060 --> 00:53:25,740 Just like you baby, anyone can see that It's not your thing. 362 00:53:26,620 --> 00:53:28,400 You don't drink because you feel like it. 363 00:53:28,900 --> 00:53:30,900 When you drink is it because you feel like it? Yes. 364 00:53:31,380 --> 00:53:32,520 Well enjoy it. 365 00:53:32,940 --> 00:53:34,080 I see that. 366 00:53:34,580 --> 00:53:38,160 And anyone can realize that It's not your thing. Oh no. 367 00:53:38,810 --> 00:53:42,390 Don't tell me you're a bastard psychiatrist. Are you going to solve my life 368 00:53:42,390 --> 00:53:43,390 in two sessions? 369 00:53:43,530 --> 00:53:45,150 I? No. 370 00:53:45,910 --> 00:53:47,170 I'm not like that. 371 00:53:49,530 --> 00:53:50,610 And what are you like? 372 00:53:51,590 --> 00:53:53,190 That's not fair. 373 00:53:53,430 --> 00:53:56,230 You can't know what I am. 374 00:53:58,690 --> 00:54:01,650 I see a man wasting his life in a bar. 375 00:54:02,230 --> 00:54:05,510 Wasting your life in a bar? I'm not working. 376 00:54:05,930 --> 00:54:08,070 I'm working as we speak. 377 00:54:09,840 --> 00:54:10,840 It's true. 378 00:54:10,960 --> 00:54:13,720 I work on one painting, maybe two or three. 379 00:54:14,820 --> 00:54:17,140 Truly, I am an artist. 380 00:54:19,200 --> 00:54:20,780 See that poster on the wall? 381 00:54:22,380 --> 00:54:23,400 It's mine. 382 00:54:25,520 --> 00:54:26,960 It's a Robert Richter. 383 00:54:28,340 --> 00:54:29,680 Are you Robert Richter? 384 00:54:30,760 --> 00:54:31,760 Well. 385 00:54:33,300 --> 00:54:37,240 Although I don't paint now. Others do it for me. 386 00:54:38,190 --> 00:54:43,090 But my name appears on the t-shirts, on posters and on coffee cups. 387 00:54:43,530 --> 00:54:47,310 But the work, the painting? Don't you miss of less painting? 388 00:54:48,790 --> 00:54:49,790 What's up? 389 00:54:51,410 --> 00:54:53,150 But can't you be without doing something? 390 00:54:53,910 --> 00:54:55,810 Yes, I can. 391 00:54:56,650 --> 00:54:57,650 Yes. 392 00:54:58,210 --> 00:55:00,210 And I do it very well. 393 00:55:40,040 --> 00:55:41,800 for making my trip worth it. 394 00:55:49,260 --> 00:55:51,040 Shit, I haven't touched her tits. 395 00:55:55,580 --> 00:55:56,880 Thanks for the ride, Liz. 396 00:55:57,180 --> 00:55:58,760 Now I see everything differently. 397 00:55:59,020 --> 00:56:00,820 See you when you get back to New York. 398 00:56:01,040 --> 00:56:02,040 That's it. 399 00:56:02,860 --> 00:56:04,480 I knew everything would work out. 400 00:56:32,110 --> 00:56:33,410 Doctor Fez? Is it you? 401 00:56:33,710 --> 00:56:34,710 Yes, it's me. 402 00:56:35,650 --> 00:56:38,230 Fez, I've waited so long for this moment time. 403 00:56:38,610 --> 00:56:39,710 Yes, me too. 404 00:56:41,130 --> 00:56:43,990 Now I'll show you what I've already been losing. 405 00:56:44,330 --> 00:56:45,330 Let's see. 406 00:57:12,490 --> 00:57:13,490 Yes, yes. 407 00:57:31,990 --> 00:57:32,990 Yes, yes. 408 00:57:34,010 --> 00:57:35,670 He likes what he sees. 409 00:57:36,670 --> 00:57:41,010 Well yes, yes. Well yes, I like it a lot. Very, very much. I love it. 410 00:57:50,129 --> 00:57:51,930 Oh, Margaret. 411 00:57:52,370 --> 00:57:56,330 That? My name is not Margaret Capullo. 412 00:57:58,730 --> 00:57:59,730 Oh, 413 00:58:06,470 --> 00:58:07,470 Margaret. 414 00:58:07,930 --> 00:58:09,170 My Batushka. 415 00:58:10,570 --> 00:58:12,390 If you knew what I suffer. 416 00:58:13,150 --> 00:58:17,830 She is only a substitute for what a once we had, but it looks so similar to you 417 00:58:17,830 --> 00:58:18,830 fear. 418 00:58:21,910 --> 00:58:26,270 I must get her and my precious clicker. It is precise. 419 00:58:28,310 --> 00:58:29,310 Investigations, Popper? 420 00:58:29,590 --> 00:58:31,250 Miss Robera, it's me, Popper. 421 00:58:31,550 --> 00:58:36,150 Oh, sir, thank God, it's you. I was so worried. Seeing that no 422 00:58:36,150 --> 00:58:37,650 I was calling, I got very nervous. 423 00:58:37,910 --> 00:58:41,930 I was sure something had happened terrible. It's just that I can't stand 424 00:58:41,930 --> 00:58:44,670 think about it Miss Romera, please. 425 00:58:46,470 --> 00:58:50,430 Everything's fine, I'm on a plane back to New York. Ah, so there 426 00:58:50,430 --> 00:58:53,270 found Mr. Crane's device. Yes, I have found it. 427 00:58:53,510 --> 00:58:54,650 How did it have to be? 428 00:58:54,930 --> 00:59:00,010 I have found it, but I don't have it. Han Very strange things happened. Wow, for God's sake. 429 00:59:00,240 --> 00:59:02,000 I want to ask you a favor, miss. Robera. 430 00:59:02,540 --> 00:59:03,640 Whatever, sir. 431 00:59:04,080 --> 00:59:06,160 I want you to be in charge of calming the Mr. Kraft. 432 00:59:06,420 --> 00:59:08,460 I don't think you're going to like this too much. 433 00:59:09,080 --> 00:59:11,500 Yes sir, don't worry. Very good. 434 00:59:20,600 --> 00:59:21,800 Take good care of yourself, Richard. 435 00:59:23,400 --> 00:59:24,400 My darling. 436 00:59:35,050 --> 00:59:37,370 Please put your back in position vertical. 437 00:59:37,670 --> 00:59:38,670 It seems good. 438 00:59:42,550 --> 00:59:43,550 What a job. 439 00:59:43,990 --> 00:59:45,030 Aircraft jetliner. 440 00:59:45,310 --> 00:59:48,270 I guess not everyone likes it his work. 441 00:59:49,130 --> 00:59:50,530 What do you do for a living? To nothing. 442 00:59:51,310 --> 00:59:55,530 Understand. And so how do you know when take vacation? 443 00:59:56,650 --> 01:00:01,810 Sorry, I'm a big joker. I am an artist graphic. In short, I just succeeded. Exit 444 01:00:01,810 --> 01:00:04,470 from the university from one day to the next. Easy success. 445 01:00:04,910 --> 01:00:06,710 Maybe you've heard of me. 446 01:00:09,990 --> 01:00:16,570 How can you find the passion for endure all that routine? One day and another 447 01:00:16,570 --> 01:00:17,570 day. 448 01:00:17,970 --> 01:00:21,210 One day and another day. 449 01:01:56,270 --> 01:01:57,270 First class. 450 01:01:58,070 --> 01:02:00,210 Well, it seems to me that he likes his work. 451 01:02:01,770 --> 01:02:02,770 Well yes. 452 01:02:03,490 --> 01:02:05,110 I believe it too. 453 01:02:05,470 --> 01:02:08,030 Thank you, gentleman. Thank you. Very friendly 454 01:02:33,450 --> 01:02:34,450 What a mess. 455 01:02:39,930 --> 01:02:41,150 Yeah, it's me. 456 01:02:41,550 --> 01:02:43,670 Okay, I cracked. I'm still here. 457 01:02:43,970 --> 01:02:44,970 Do you miss me? 458 01:02:45,490 --> 01:02:49,490 If you want more information, press 1. If wants me to continue talking because it is a 459 01:02:49,490 --> 01:02:51,630 lonely and unhappy person, press the 2nd. 460 01:02:58,130 --> 01:02:59,130 Let's do cleaning. 461 01:03:39,960 --> 01:03:40,960 You. You! 462 01:03:41,820 --> 01:03:46,060 I warned you not to touch me anymore. I'm sorry, I don't know what happened to me with that 463 01:03:46,060 --> 01:03:49,680 WIPAC. Well, okay, let's try forget it, huh? My psychiatrist says that 464 01:03:49,680 --> 01:03:53,300 increasing denial often leads you a... I'm not interested. At least we don't 465 01:03:53,300 --> 01:03:55,840 you kissed I said I'm not interested. 466 01:03:57,020 --> 01:03:58,480 Well, what are you doing here? 467 01:04:00,100 --> 01:04:01,058 I live here. 468 01:04:01,060 --> 01:04:02,060 Nothing of that. 469 01:04:02,360 --> 01:04:03,360 Well of course yes. 470 01:04:03,380 --> 01:04:08,120 I'm not stupid. You are following me. That no, it's you who follows me, degenerate. 471 01:04:08,620 --> 01:04:09,640 Who pays you? 472 01:04:10,060 --> 01:04:11,300 Come on, who pays you? 473 01:04:11,780 --> 01:04:14,380 I can't say. Can't you or not do you want? 474 01:04:15,180 --> 01:04:16,180 You will never know. 475 01:04:17,000 --> 01:04:18,000 Great. 476 01:04:21,040 --> 01:04:25,980 Hey, no one pays me, but yes continue following me. I follow you. 477 01:04:26,320 --> 01:04:31,940 What more would you like, Columbo? Hawaii was a mistake and now leave me alone, okay? 478 01:04:32,120 --> 01:04:33,120 With great pleasure. 479 01:04:39,460 --> 01:04:40,880 We're not ready to go back yet. 480 01:04:41,100 --> 01:04:43,340 I don't feel like taking a walk alone. 481 01:05:57,379 --> 01:06:01,500 No, no, don't be scared, don't be scared. I am I, it's me. But why does he do this? 482 01:06:01,600 --> 01:06:02,840 I could have killed him with one blow. 483 01:06:03,820 --> 01:06:05,820 Have you found the device? No exactly. 484 01:06:06,180 --> 01:06:07,460 What does not exactly mean? 485 01:06:07,880 --> 01:06:12,060 You don't understand how serious this is. It is a matter of external urgency. Ha 486 01:06:12,060 --> 01:06:14,540 lost my mind The neurons. 487 01:06:15,400 --> 01:06:17,080 Let's calm down, Dr. Kranz, please. 488 01:06:17,280 --> 01:06:18,019 I'm sorry. 489 01:06:18,020 --> 01:06:19,020 Very sorry. 490 01:06:19,140 --> 01:06:23,620 I'm already bald, I'm already bald. I promise you. I have been able to know that this device has 491 01:06:23,620 --> 01:06:25,280 something more than pure sentimental value. 492 01:06:28,620 --> 01:06:30,080 Oh my God, it's this door. 493 01:06:30,820 --> 01:06:32,660 So you want more, huh? 494 01:06:34,690 --> 01:06:40,650 Look, girl is from a nuns' school. I don't care what your say 495 01:06:40,650 --> 01:06:44,270 secretary. I have never lied to him. I am a scientist. 496 01:06:44,590 --> 01:06:47,910 And I am a businessman. I want an increase. 497 01:06:49,310 --> 01:06:50,950 I guess we can fix it. 498 01:06:51,190 --> 01:06:54,770 Good. And now, if you don't mind, I have a lot of work. 499 01:06:58,130 --> 01:06:59,190 A lot of work. 500 01:06:59,530 --> 01:07:01,530 Go ahead and drop that device on me. 501 01:07:02,190 --> 01:07:05,250 Idiot. Rude! Disgusting garbage sewer! 502 01:07:45,330 --> 01:07:49,850 Oh, Margaret, if I had my clicker. 503 01:07:51,110 --> 01:07:53,110 Where is my clicker? 504 01:08:58,830 --> 01:08:59,830 And are you real? 505 01:09:01,130 --> 01:09:02,130 Well yes. 506 01:09:03,229 --> 01:09:04,630 Have you come to look for me? 507 01:09:05,930 --> 01:09:09,290 Although I would very much like to say yes, madam. No, ma'am. 508 01:09:09,710 --> 01:09:11,090 I want your device, ma'am. 509 01:09:12,069 --> 01:09:13,790 Subtlety is not your strong suit. 510 01:09:15,149 --> 01:09:16,149 I see it now. 511 01:09:17,990 --> 01:09:20,630 No, the device, the thing. I know that has. 512 01:09:20,950 --> 01:09:22,029 What junk? 513 01:09:22,550 --> 01:09:24,890 It looks like a remote control. Can you please give please? 514 01:09:25,189 --> 01:09:27,270 I don't have any gadgets. 515 01:09:28,720 --> 01:09:29,819 I almost touched it. 516 01:09:38,160 --> 01:09:40,279 What the hell was that? Don't know. 517 01:09:40,899 --> 01:09:43,380 Take your hands off me if you don't want to let him crush it. 518 01:09:43,880 --> 01:09:45,040 Will you crush it for me? 519 01:09:45,960 --> 01:09:46,960 Out! 520 01:10:04,200 --> 01:10:09,220 Wow! Yes, yes, it's mine now! It's mine, it's mine! 521 01:10:59,210 --> 01:11:02,390 I don't know why so much cock for a stupid remote control 522 01:11:21,890 --> 01:11:23,430 It should not have batteries. 523 01:11:39,940 --> 01:11:42,540 This, ma'am, I'm really sorry. 524 01:11:50,420 --> 01:11:53,060 Sentimental value already complete. 525 01:12:47,820 --> 01:12:48,820 No. 526 01:13:22,410 --> 01:13:23,410 ¿No? 527 01:14:06,680 --> 01:14:08,080 ¡Gracias! 528 01:15:17,110 --> 01:15:18,190 I'm coming, I'm coming. 529 01:15:19,730 --> 01:15:20,730 Say. 530 01:15:20,890 --> 01:15:23,270 Well, Kranz, I already have your damn device. 531 01:15:23,570 --> 01:15:27,450 Oh, good, good, good, good. stay where is. I'm going to pick it up right now. 532 01:15:27,910 --> 01:15:30,090 Stop by the bank before you come here. 533 01:15:30,690 --> 01:15:32,450 Don't worry, I already have your money. 534 01:15:33,050 --> 01:15:36,710 You can have the amount you think you owe me, but I have thought about another amount. 535 01:15:37,190 --> 01:15:38,530 But we had a deal. 536 01:15:38,830 --> 01:15:41,090 Oh yeah? My father and mother did too. they had. 537 01:15:41,410 --> 01:15:42,410 I don't understand. 538 01:15:42,800 --> 01:15:46,680 I didn't understand it either, but now I don't it matters. 539 01:15:47,100 --> 01:15:50,780 What matters is that I know how it works the device and I have the means to 540 01:15:50,780 --> 01:15:54,540 try it. Ten grand or none deal. Ten grand? 541 01:15:54,840 --> 01:15:55,840 Ten thousand. 542 01:15:56,160 --> 01:16:00,120 Okay, you convinced me. I guess that your reasoning is reasonable. 543 01:16:00,460 --> 01:16:04,580 Well, be in my office inside a time and no tricks. 544 01:16:05,400 --> 01:16:06,640 Of course not. 545 01:16:07,320 --> 01:16:09,480 But I warn you, Mr. Popper. 546 01:16:09,880 --> 01:16:13,540 Do you want to know how it works? This device works, right? But I know 547 01:16:13,540 --> 01:16:16,520 uses it incorrectly, incorrectly. 548 01:16:16,980 --> 01:16:22,980 Its effect can be permanent, especially with klutzes like you. 549 01:16:23,300 --> 01:16:26,300 Don't worry, I already know the effects of the device. 550 01:16:27,780 --> 01:16:28,960 One hour. 551 01:16:30,100 --> 01:16:31,220 One hour. 552 01:16:33,660 --> 01:16:36,700 I still have time for a little act. 553 01:16:46,940 --> 01:16:50,980 Miss Robera, thank you for coming here at this time. That crazy Kranz is going to 554 01:16:50,980 --> 01:16:52,840 bring us a very special bonus. 555 01:16:54,060 --> 01:16:55,060 Thank you. 556 01:16:55,380 --> 01:17:00,560 We don't have time for that. Come on, open a very cold bottle of wine. This is there 557 01:17:00,560 --> 01:17:01,560 to celebrate it. 558 01:17:03,400 --> 01:17:06,140 That? Tears now? But why? 559 01:17:07,580 --> 01:17:09,640 Come on, woman, what's wrong? 560 01:17:10,890 --> 01:17:15,790 I've been here for two years and I always make a mess. and you keep calling me miss 561 01:17:15,790 --> 01:17:18,370 Robera. My name is Dela, Dela, Dela. 562 01:17:18,970 --> 01:17:23,130 Well, Miss Robera, I mean Dela, I don't It matters that you mess up from time to time. 563 01:17:23,790 --> 01:17:29,930 And now it bothers you that she's angry. Ya that's it, that's it. Let's see that little smile that 564 01:17:29,930 --> 01:17:31,110 light up your face. 565 01:17:31,410 --> 01:17:33,250 Well, like that, yes. 566 01:17:34,870 --> 01:17:38,450 Okay, now we have to find out what we can of this device before it 567 01:17:38,450 --> 01:17:39,450 Grant introduces himself. 568 01:17:40,140 --> 01:17:41,140 What is it for? 569 01:17:42,000 --> 01:17:46,600 So far I think it increases libido of frigid people. 570 01:17:46,900 --> 01:17:48,460 And how did you find out that? 571 01:17:48,780 --> 01:17:49,780 Well, on the train. 572 01:17:50,120 --> 01:17:53,360 Well, I mean they train with animals. They have tested it on animals. 573 01:17:53,820 --> 01:17:56,500 Well, let's see how it affects the human beings. 574 01:17:57,020 --> 01:17:59,420 This, Miss Robera, I don't think you have time. 575 01:18:00,320 --> 01:18:02,260 I told you to call me Bella. 576 01:18:03,200 --> 01:18:04,200 Oh, Bella. 577 01:18:58,540 --> 01:18:59,960 3, 2, 1 578 01:19:25,720 --> 01:19:29,640 For my sake you can continue, enjoy. Here's a little tip. 579 01:19:29,960 --> 01:19:31,840 For the honeymoon. 580 01:19:39,020 --> 01:19:42,700 Oh, you damned bastard! 581 01:19:43,620 --> 01:19:44,840 Oh yes! 582 01:19:45,240 --> 01:19:48,620 Who's the whippersnapper now, huh? It is mine! 583 01:19:48,960 --> 01:19:50,580 Mine, mine! 584 01:19:52,080 --> 01:19:54,700 Mine! It's mine! 585 01:23:21,520 --> 01:23:22,520 Who are you? 586 01:23:23,120 --> 01:23:24,120 Dr. 587 01:23:24,160 --> 01:23:25,540 Kramp sends his regards. 588 01:23:29,500 --> 01:23:31,820 Hello, Fer. 589 01:23:32,020 --> 01:23:36,920 How are your little bones, cunt? You have you played with me and you paid dearly for it. 590 01:23:37,180 --> 01:23:38,720 Nobody plays with Dr. 591 01:23:39,040 --> 01:23:42,120 Kramp. Nobody. I am Kramp.